Stellar Blade Un'esclusiva PS5 che sta facendo discutere per l'eccessiva bellezza della protagonista. Vieni a parlarne su Award & Oscar!
a Londra non fui sobrio, mai. e durante peregrinazioni sessuali e sollecitazioni alcoliche, attraversai la nera disperazione meditando sul vizio abissale!
Nuova Discussione
Rispondi
 
Pagina precedente | 1 2 | Pagina successiva

Fantasia e desiderio

Ultimo Aggiornamento: 28/12/2020 14:28
Autore
Stampa | Notifica email    
OFFLINE
08/01/2009 20:44
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Re: Re: Re:
@Mimmi the Maneater@, 08/01/2009 18.33:




manco a me piace la tua impostazione, che si fa?



[SM=g8014] io leggo la mia e tu la tua [SM=g10723] [SM=g1744969]


OFFLINE
08/01/2009 21:00
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

[Modificato da (F@bry) 28/12/2020 14:28]
OFFLINE
Post: 2.804
Sesso: Femminile
09/01/2009 09:33
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Fantasia e desiderio

Sopra un mondo strano...
la terra stanca sotto la neve
aspetta il suo martirio,
gli accaniti sguardi che cercano la pace
son tali alle nuvole che pervadono il cielo.
1

Un forte vento
e s'affligge il respiro,
sotto un cielo che piange
per liberare un sussurro,
vorrei seguire quella corrente
che mi trascina
e dentro la pelle penetra.

La luce invade la mia coscienza
e sono libero in ogni dove, 2
non ho più la fantasia di un sogno
ma la realtà di un desiderio,
per una emozione nuova
sussurrata a fior di labbra.

L’assoluto in un batter di cigli
e la notte toglie
il suo velo al giorno,
evitando al freddo
di poter abbattere
ogni mia isolata emozione.

Fà che questo appagamento
diventi polvere.


Io farei 2 solo correzioni alla versione originale, perchè trovo che la poesia abbia musica e immagini e ritmo.

il punto 1
mi piace, ma è un po' forzata come immagine: letteralmente significa che le nuvole vedono sguardi accaniti o ricevono sguardi accaniti in cerca di pace. se potessi trovare un altro aggettivo, forse sarebbe più immediata.

il punto 2
non mi piace per niente in ogni dove, mi suona sbagliato, anche se non so se lo sia

per il resto, trovo sia una poesia molto riuscita [SM=g1744925]
OFFLINE
09/01/2009 11:17
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Fra,che ne dici del cambiamento fatto sopra? Pensi dia più ritmo ...
OFFLINE
Post: 2.804
Sesso: Femminile
09/01/2009 11:22
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Re:
(F@bry), 09/01/2009 11.17:

Fra,che ne dici del cambiamento fatto sopra? Pensi dia più ritmo ...




no, a me piace di più come l'hai scritta nella prima versione: più sottinteso, più tensione, più forza
OFFLINE
09/01/2009 11:25
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

ok,vedrò di cambiare in altro modo [SM=g7989]
OFFLINE
Post: 2.804
Sesso: Femminile
09/01/2009 11:31
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Re:
(F@bry), 09/01/2009 11.25:

ok,vedrò di cambiare in altro modo [SM=g7989]




tu hai cambiato i primi versi, io sostituirei accaniti con qualcosa tipo disperati: sono sguardi disperatamente alla ricerca della pace e anche le nuvole se ne accorgono... [SM=g9542]

OFFLINE
09/01/2009 11:36
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

[Modificato da (F@bry) 28/12/2020 14:28]
OFFLINE
Post: 2.804
Sesso: Femminile
09/01/2009 11:42
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

disperati è il più semplice

implacabili è più vicino ad accaniti come significato, ma si accorda meglio di questo al senso

inesorabili secondo me non va nè logicamente nè musicalmente
OFFLINE
09/01/2009 11:44
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

allora vada per disperati [SM=g8336]

ora vedo il n°2
OFFLINE
09/01/2009 11:51
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

[Modificato da (F@bry) 28/12/2020 14:27]
OFFLINE
09/01/2009 11:53
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

[Modificato da (F@bry) 28/12/2020 14:27]
OFFLINE
Post: 4.534
Sesso: Femminile
09/01/2009 12:54
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota


sposto?
OFFLINE
Post: 2.804
Sesso: Femminile
09/01/2009 19:15
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Re:
@Mimmi the Maneater@, 09/01/2009 12.54:


sposto?




se devo dire la mia,sì. [SM=g8336]


p.s. grazie per l'omino che ride [SM=x1761521] [SM=x1761521] [SM=x1761521] [SM=x1761521] [SM=x1761521] ...mi mancava...

OFFLINE
Post: 2.561
Sesso: Femminile
09/01/2009 19:30
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Direi che Fabrina diventa sempre più brava!!! [SM=g8914] [SM=g8945]
OFFLINE
09/01/2009 20:38
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

[SM=g7987] grazie a voi se lo divento [SM=g7989]

sposta pure Mimmi [SM=g8336]
Amministra Discussione: | Chiudi | Sposta | Cancella | Modifica | Notifica email Pagina precedente | 1 2 | Pagina successiva
Nuova Discussione
Rispondi
Cerca nel forum
Tag cloud   [vedi tutti]

Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 02:14. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com