| | | OFFLINE | Post: 940 | Sesso: Maschile | |
|
LA SCOPERTA DELLA LUNA - A DESCOBERTA DA LUA
Viaggiavo in auto con mio figlio Dario, ascoltando il primo cd di Jamiroquai, che lui ama molto. Siamo passati da Milano Marittima e gli ho mostrato la grande fontana della Rotonda 1°Maggio. In seguito abbiamo preso la strada che attraversa la pineta. Era nevicato i giorni precedenti, e la pineta era tutta imbiancata. Ad un certo punto ho voltato a destra e ci siamo trovati, in un grande slargo, di fronte allo spettacolo del tramonto del sole. Dario ha detto: "guarda papà, il sole va a dormire, giù, giù, giù, dietro la campagna". Dopo poco fu buio e cominciavano a luccicare le stelle. Passammo di fianco al Parco Naturale, poi, improvvisamente, ci trovammo di fronte la luna piena, bianchissima. "Papà, papà, si è accesa un' altra luce in cielo". Così Dario, per la prima volta ha visto la luna.
Inverno 2004-2005
Va bene così, secondo voi? Deve essere breve, un flash.[Modificato da |Denilson| 06/10/2009 22:20]
"é melhor ser alegre que ser triste / alegria é a melhor coisa que existe..." (samba da bençao) |
| |
|
| |
| | | OFFLINE | Post: 4.534 | Sesso: Femminile | |
|
Questo fu uno dei racconti che mi colpì. Ma l'hai sforbiciato? Me lo ricordo più lungo.... |
| |
| | | OFFLINE | Post: 3.185 | Sesso: Maschile | |
|
bellissimo ma pongo qualche riserva relativamente alla punteggiatura, che trovo sovrabbondante. io credo che più un racconto è volutamente stringato più la punteggiatura deve essere parca. mi permetto di fare questa osservazione poichè tu stesso Deni hai richiesto un'opinione. a titolo di esempio ti riporto il mio intervento:
LA SCOPERTA DELLA LUNA - A DESCOBERTA DA LUA
Viaggiavo in auto con mio figlio Dario ascoltando il primo cd di Jamiroquai, che lui ama molto. Siamo passati da Milano Marittima e gli ho mostrato la grande fontana della Rotonda 1°Maggio. In seguito abbiamo preso la strada che attraversa la pineta. Era nevicato i giorni precedenti e la pineta era tutta imbiancata. Ad un certo punto ho voltato a destra e ci siamo trovati in un grande slargo di fronte allo spettacolo del tramonto del sole. Dario ha detto: "guarda papà, il sole va a dormire, giù, giù, giù dietro la campagna". Dopo poco fu buio e cominciavano a luccicare le stelle. Passammo di fianco al Parco Naturale poi, improvvisamente, ci trovammo di fronte la luna piena, bianchissima. "Papà, papà, si è accesa un' altra luce in cielo". Così Dario per la prima volta ha visto la luna.
Inverno 2004-2005
******
distruggiti con moderazione vecchio paper (Fet) |
| |
| | | OFFLINE | Post: 4.534 | Sesso: Femminile | |
|
io toglierei pure la virgola dopo Jamiroquai o la metterei prima di ascoltando. |
| |
| | | OFFLINE | Post: 3.185 | Sesso: Maschile | |
|
@Mimmi the Maneater@, 07/10/2009 10.14:
io toglierei pure la virgola dopo Jamiroquai o la metterei prima di ascoltando.
concordo
******
distruggiti con moderazione vecchio paper (Fet) |
| |
| | | OFFLINE | Post: 940 | Sesso: Maschile | |
|
LA SCOPERTA DELLA LUNA - A DESCOBERTA DA LUA
Viaggiavo in auto con mio figlio Dario ascoltando il primo cd di Jamiroquai, che lui ama molto. Siamo passati da Milano Marittima e gli ho mostrato la grande fontana della Rotonda 1°Maggio. In seguito abbiamo preso la strada che attraversa la pineta. Era nevicato i giorni precedenti e la pineta era tutta imbiancata. Ad un certo punto ho voltato a destra e ci siamo trovati in un grande slargo, di fronte allo spettacolo del tramonto del sole. Dario ha detto: "guarda papà, il sole va a dormire, giù, giù, giù, dietro la campagna". Dopo poco fu buio e cominciavano a luccicare le stelle. Passammo di fianco al Parco Naturale poi, improvvisamente, ci trovammo di fronte la luna piena, bianchissima. "Papà, papà, si è accesa un' altra luce in cielo". Così Dario per la prima volta ha visto la luna.
Inverno 2004-2005
ho fatto una strage di virgole!
"é melhor ser alegre que ser triste / alegria é a melhor coisa que existe..." (samba da bençao) |
| |
| | | OFFLINE | Post: 3.185 | Sesso: Maschile | |
|
|Denilson|, 07/10/2009 11.17:
LA SCOPERTA DELLA LUNA - A DESCOBERTA DA LUA
Viaggiavo in auto con mio figlio Dario ascoltando il primo cd di Jamiroquai, che lui ama molto. Siamo passati da Milano Marittima e gli ho mostrato la grande fontana della Rotonda 1°Maggio. In seguito abbiamo preso la strada che attraversa la pineta. Era nevicato i giorni precedenti e la pineta era tutta imbiancata. Ad un certo punto ho voltato a destra e ci siamo trovati in un grande slargo, di fronte allo spettacolo del tramonto del sole. Dario ha detto: "guarda papà, il sole va a dormire, giù, giù, giù, dietro la campagna". Dopo poco fu buio e cominciavano a luccicare le stelle. Passammo di fianco al Parco Naturale poi, improvvisamente, ci trovammo di fronte la luna piena, bianchissima. "Papà, papà, si è accesa un' altra luce in cielo". Così Dario per la prima volta ha visto la luna.
Inverno 2004-2005
ho fatto una strage di virgole!
vedi Denilson la musicalità che il pezzo ha acquistato? musicalità che tu possiedi e che non devi intralciare. bravo
******
distruggiti con moderazione vecchio paper (Fet) |
| |
| | | OFFLINE | Post: 232 | Città: PADOVA | Età: 44 | Sesso: Femminile | |
|
@Mimmi the Maneater@, 07/10/2009 10.14:
io toglierei pure la virgola dopo Jamiroquai o la metterei prima di ascoltando.
Prima di ascoltando seconde me spezza il ritmo e la descrizione dell'immagine.
Forse lascerei la frase senza virgole, anche se prima della relativa (è relativa vero? ![[SM=g1849930]](https://im1.freeforumzone.it/up/18/30/632676060.gif) ) ce ne vorrebbe una.
Mi piace molto , è "dolce" e la dolcezza è data dalle parole riportate di Dario.
Se posso dire la mia, la parola slargo non mi piace molto. Forse userei qualche parola in più per definire slargo.
Ad un certo punto ho voltato a destra e ci siamo ritrovati, dove la strada si allargava, di fronte allo spettacolo del tramonto del sole.
|
| |
| | | OFFLINE | Post: 3.185 | Sesso: Maschile | |
|
no no. in effetti la virgola prima di "ascoltando" non ci va.
******
distruggiti con moderazione vecchio paper (Fet) |
| |
| | | OFFLINE | Post: 940 | Sesso: Maschile | |
|
+cecily+, 07/10/2009 11.25:
Prima di ascoltando seconde me spezza il ritmo e la descrizione dell'immagine.
Forse lascerei la frase senza virgole, anche se prima della relativa (è relativa vero? ) ce ne vorrebbe una.
Mi piace molto , è "dolce" e la dolcezza è data dalle parole riportate di Dario.
Se posso dire la mia, la parola slargo non mi piace molto. Forse userei qualche parola in più per definire slargo.
Ad un certo punto ho voltato a destra e ci siamo ritrovati, dove la strada si allargava, di fronte allo spettacolo del tramonto del sole.
su "slargo" sono perfettamente d'accordo. lo "slargo" in questione è dato dal fatto che prima percorrevamo una strada dentro la fitta pineta poi, come all'improvviso, ci siamo trovati in una zona completamente priva di alberi. come si può chiamare?
"é melhor ser alegre que ser triste / alegria é a melhor coisa que existe..." (samba da bençao) |
| |
| | | OFFLINE | Post: 3.185 | Sesso: Maschile | |
|
|Denilson|, 07/10/2009 11.33:
su "slargo" sono perfettamente d'accordo. lo "slargo" in questione è dato dal fatto che prima percorrevamo una strada dentro la fitta pineta poi, come all'improvviso, ci siamo trovati in una zona completamente priva di alberi. come si può chiamare?
puoi utilizzare il termine spiazzo, ma secondo me poco si attaglia con l'aggettivo grande. a me slargo non dispiace, lo trovo un termine preciso. lo lascerei
******
distruggiti con moderazione vecchio paper (Fet) |
| |
| | | OFFLINE | Post: 232 | Città: PADOVA | Età: 44 | Sesso: Femminile | |
|
|Denilson|, 07/10/2009 11.33:
su "slargo" sono perfettamente d'accordo. lo "slargo" in questione è dato dal fatto che prima percorrevamo una strada dentro la fitta pineta poi, come all'improvviso, ci siamo trovati in una zona completamente priva di alberi. come si può chiamare?
non trovo proprio una parola che possa sostituire slargo nel suo significato...forse spiazzo o piazza, ma non mi piacciono.
Tento di immaginare la scena mi viene solo da sostituirlo con qualche parola in più in modo da far capire esattamente quello che hai visto.
Ad un certo punto ho voltato a destra, dove gli alberi si facevano più radi, liberando la vista allo spettacolo del tramonto del sole.
Forse però così sconvolge un po' quella che era la tua idea.
|
| |
| | | OFFLINE | Post: 2.561 | Sesso: Femminile | |
|
Concordo su slargo, che suona proprio brutto. E mi piace quello che ha scritto Cecily.
Però io la farei così:
Ad un certo punto ho voltato a destra, dove gli alberi si facevano più radi, ed è apparso lo spettacolo del sole al tramonto. |
| |
| | | OFFLINE | Post: 940 | Sesso: Maschile | |
|
notte di meditazione
noite de meditaçao
"é melhor ser alegre que ser triste / alegria é a melhor coisa que existe..." (samba da bençao) |
| |
| | | OFFLINE | Post: 3.185 | Sesso: Maschile | |
|
insisto nel farmi fautore del sostantivo "slargo". crea una dissonanza, ma il racconto non è un componimento poetico, non vuole esserlo, e cambiare questa parola significherebbe rinunciare alla precisione del dettaglio
******
distruggiti con moderazione vecchio paper (Fet) |
| |
| | | OFFLINE | Post: 2.804 | Sesso: Femminile | |
|
bel lavoro di correzione, paper... ![[SM=g1846138]](https://im1.freeforumzone.it/up/18/38/965530174.gif)
le virgole andavano sistemate, aggiungendone o togliendone. essendo frasi brevi, toglierle sembra anche a me la soluzione migliore
e sono d'accordo con guido anche su slargo.
usare una perifrasi, toglie il senso di qualcosa d'improvviso, da tempo a chi legge di prepararsi e annacqua la sorpresa di dario che è quella del lettore
spiazzo è duro, radura è eccessivamente "bucolico". forse spiano, ma è molto desueto...
io userei aveva nevicato, ma è solo una mia abitudine linguistica. |
| |
| | | OFFLINE | Post: 940 | Sesso: Maschile | |
|
francesca.38, 08/10/2009 8.37:
bel lavoro di correzione, paper...
le virgole andavano sistemate, aggiungendone o togliendone. essendo frasi brevi, toglierle sembra anche a me la soluzione migliore
e sono d'accordo con guido anche su slargo.
usare una perifrasi, toglie il senso di qualcosa d'improvviso, da tempo a chi legge di prepararsi e annacqua la sorpresa di dario che è quella del lettore
spiazzo è duro, radura è eccessivamente "bucolico". forse spiano, ma è molto desueto...
io userei aveva nevicato, ma è solo una mia abitudine linguistica.
allora a questo punto tengo "slargo".
era nevicato è corretto, ha nevicato si usa di più ma non è grammaticalmente corretto. è come "ha piovuto".
"é melhor ser alegre que ser triste / alegria é a melhor coisa que existe..." (samba da bençao) |
| |
| | | OFFLINE | Post: 2.804 | Sesso: Femminile | |
|
|Denilson|, 08/10/2009 9.32:
allora a questo punto tengo "slargo".
era nevicato è corretto, ha nevicato si usa di più ma non è grammaticalmente corretto. è come "ha piovuto".
era nevicato è corretto
aveva nevicato pure
nevicare regge entrambi i verbi ausiliari
ho controllato sul vocabolario prima di scrivere una sciocchezza...
|
| |
| | | OFFLINE | Post: 940 | Sesso: Maschile | |
|
francesca.38, 08/10/2009 16.54:
era nevicato è corretto
aveva nevicato pure
nevicare regge entrambi i verbi ausiliari
ho controllato sul vocabolario prima di scrivere una sciocchezza...
![[SM=g1845971]](https://im1.freeforumzone.it/up/18/71/409805562.gif)
"é melhor ser alegre que ser triste / alegria é a melhor coisa que existe..." (samba da bençao) |
| |
|
|
|
|