Scusa Dec, ma i farisei sono visti così male, non tanto per il "collaborazionismo", ma per il fatto che fossero semplicemente uomini completamente al di fuori dalla società che di religione non facevano altro che "custodirne" la nozione. Non a caso si fa poi una chiara distinzione con con "sapienza" che sono cose completamente diverse. Credo che tu sappia cosa voglio dire. Per farmi capire, riporto una frase di un film (sembra che io faccia parabole a volte
)-Willy Hunter (?) Genio ribelle-: "Potresti dirmi tutto sulla botanica, ma non saresti in grado di descrivermi il profumo di un fiore.". Ecco, questa è la differenza tra "nozione" e "sapienza". Essendo anche insegnante di lingua francese, lo tengo sempre a mente quando mi trovo di fronte ai miei allievi. Questo vale per ogni cosa, ogni giorno. Non bastano una sfilza di date e di eventi.
Inoltre, Se non sbaglio nel vangelo non è scritto da nessuna parte che ci si doveva ribellare a roma o l'imperatore. Ti dice nulla: "date a Dio quello che è di Dio e a Cesare quello che è di Cesare"? Oggi, questa frase la tiriamo fuori quando ci fa comodo nelle situazioni più sceme, ma questa è una delle frasi bibbliche fondamentali. L'accettazione di chi ci sottomette, sempre e comunque. Scusami, ma nel vangelo, nella parola di Dio, non troverai mai un invito alla ribellione, mai.
Per quanto riguarda le traduzioni degli scritti e in particolar modo degli scritti bibblici, sai meglio di me, caro Dec (a volte però lo fai il furbetto,dai
) che ci inoltremo in un campo minato mentre viene bombardato con Napalm e 10.000 cecchini che ci mirano alla testa.
Comunque, è anche per questo che mi piace l'ambiente del golf. Ci incontrano persone come tutti voi e si parla di tutto con grande interesse. A Pasqua lo rifacciamo.
L'unica costanza del Golf??? L'incostanza!!!